Độc lập-Tự do-Hạnh phúc
ĐƠN TỐ CÁO VÀ YÊU CẦU
(V/v: Quốc hội lên tiếng về việc công an lạm quyền đánh chết dân, công lý chưa được thực thi đầy đủ, pháp luật chưa công minh)
Kính gửi: 
- Ủy ban Thường vụ Quốc hội nước Cộng hòa XHCN Việt Nam
- Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa XHCN Việt Nam - ông Nguyễn Sinh Hùng
- Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa XHCN Việt Nam - ông Nguyễn Sinh Hùng
- Các Đại biểu Quốc hội:
+ Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội: Ông Phạm Quang Nghị
+ Quận Hoàng Mai, Hà Nội: Ông Nguyễn Hồng Sơn
+ Huyện Bến Cát, Bình Dương: Ông Lê Thành Nhơn
+ Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội: Ông Phạm Quang Nghị
+ Quận Hoàng Mai, Hà Nội: Ông Nguyễn Hồng Sơn
+ Huyện Bến Cát, Bình Dương: Ông Lê Thành Nhơn
Chúng tôi là thân nhân của những nạn nhân bị công an Việt Nam đánh 
chết. Gồm:
- Nguyễn Quang Phục – Sinh năm: 1949
Trú tại: số nhà 11, hẻm 254/101/3, tổ 5, phường Mai Động, quận Hoàng 
Mai, Hà Nội
Số điện thoại: 01653687846
- Trịnh Kim Tiến – sinh năm:1990
Trú tại: 525 Trần Khát Chân, Hai Bà Trưng, Hà Nội
Số điện thoại: 0947526256
- Nguyễn Thị Thanh Tuyền – sinh năm: 1981
Trú tại: Thôn Phước An, xã Đức Hòa, huyện Mộ Đức, Tỉnh Quảng Ngãi
Chúng tôi đồng gửi đơn này khẩn thiết đề nghị Quốc hội lên tiếng về 
tình trạng công an ngày càng lạm dụng chức vụ, nghề nghiệp gây ra những 
cái chết oan khuất cho người dân; sự thật bị bao che, lấp liếm; công lý 
và pháp luật không được thực thi đầy đủ và trọn vẹn.
Đau đớn trước những cái chết oan ức, tức tưởi của người thân, chúng 
tôi càng đau xót hơn khi sự thật bị che giấu, công lý bị chà đạp bởi 
những người thực thi pháp luật và tình trạng công an đánh chết người vẫn
 liên tục tiếp diễn mà không được giải quyết trọn vẹn.
 Việc cụ thể như sau:
1. Tôi là Nguyễn Quang Phục,sinh năm 1949, trú tại 
Mai Động, Hoàng Mai, Hà Nội. Ngày 21/01/2010, con tôi là Nguyễn Quốc 
Bảo, sinh năm 1978 bị công an quận Hai Bà Trưng tạm giữ một cách không 
rõ ràng và ngày 22/01/2010 tôi được báo tin xác con tôi đã được công an 
quận Hai Bà Trưng đưa đến bệnh viện Thanh Nhàn, Hà Nội.
Bảo là một người con có hiếu với cha mẹ, xưa nay không hề có tiền án,
 tiền sự nào, là một thanh niên đã hoàn thành nghĩa vụ quân sự, có một 
vợ và con trai nhỏ.
Lúc bị giữ, Bảo đang trên đường đi mua đồ chơi cho con của Bảo. Công 
an quận Hai Bà Trưng đã bắt ép đưa Bảo về đội Hình sự quận với lý do tạm
 giữ hành chính. Nhưng lý do tạm giữ hành chính là gì lại không nhất 
quán rõ ràng. Theo kết quả điều tra của VKSNDTC, sáng ngày 21/ 01/2010, 
công an quận Hai Bà Trưng nhận được đơn của ông Vũ Văn Hoạt nào đó, mà 
không ai biết đó là ai, trình báo về việc con trai tôi đi xe máy theo 
sát ô tô của ông ta với biểu hiện nghi vấn từ sáng nên yêu cầu được bảo 
vệ. Nhưng thời điểm đó, Bảo không đi ngoài đường mà đang nghỉ tại khách 
sạn Thành Đô (Đền Lừ). Công an quận Hai Bà Trưng nói họ đã theo dõi Bảo 
từ sau khi nhận được đơn của ông Hoạt cho đến lúc bắt nhốt Bảo.
Mâu thuẫn là ở chỗ kết luận lại nói con trai tôi bị tạm giữ vì lý do 
không đội mũ bảo hiểm, trong cốp có vũ khí thô sơ và không có giấy tờ 
tùy thân. Nhưng nếu con tôi không đội mũ thì tại sao họ không bắt con 
tôi luôn từ sáng trong khoảng thời gian họ theo dõi con tôi mà phải đợi 
đến chiều? Vũ khí thô sơ mà họ nói chỉ là một con dao gọt hoa quả cùng 
với cái kéo chỉ là hai đồ gia dụng bình thường mà ai cũng có thể mang 
đi, đó không phải là vũ khí thô sơ. Còn nếu không có giấy tờ tùy thân 
thì tại sao đang trong quá trình điều tra, công an thành phố Hà Nội lại 
có chứng minh nhân dân của Bảo để trả lại cho gia đình tôi? Việc trả lại
 giấy tờ là một điều kì lạ và sai quy trình điều tra.
Kết luận của cơ quan pháp y Quân đội có cho kết quả khám nghiệm HIV 
và độc tính trong cơ thể của con tôi là âm tính, vậy mà họ nói con trai 
tôi sử dụng ma túy.
Nguyên nhân trực tiếp gây tử vong cho Bảo là chấn thương sọ não mức 
độ nặng ,do tác động của vật tày có giới hạn gây vỡ nền sọ ở hố sau sọ 
phải. Trên thân thể vô số thương tích do vật tày có giới hạn là vật cứng
 gây ra.
Không ai tự đánh mình đến chết! Vậy mà cơ quan điều tra kết luận con 
trai tôi tự thương, tự gây ra thương tích cho mình mà chết.
2. Tôi là Trịnh Kim Tiến, sinh năm 1990, trú tại 525
 Trần Khát Chân, Hà Nội, là con gái của nạn nhân Trịnh Xuân Tùng, sinh 
năm 1958, người bị Trung tá công an Nguyễn Văn Ninh, nguyên phó Công an 
cùng dân phòng phường Thịnh Liệt đánh vào ngày 28/02/2011 và tử vong vào
 ngày 8/3/2011. 
Bản án 4 năm tù giam về tội "làm chết người trong khi thi hành công 
vụ", không xem xét truy cứu trách nhiệm hình sự của công an trực ban và 
dân phòng phường Thịnh Liệt, những đồng phạm gây ra cái chết oan của bố 
tôi trong phiên Tòa ngày 13/01/2012 của Tòa án nhân dân thành phố Hà 
Nội; chúng tôi cho rằng là chưa đúng pháp luật, chưa khách quan, bỏ lọt 
tội phạm, gây bức xúc cho gia đình tôi.
Ngày 28/02/2011, bố tôi bị giam giữ trái pháp luật gần 6 tiếng đồng 
hồ tại đồn công an phường Thịnh Liệt. Sau khi bị đánh đập dã man, trong 
tình trạng hết sức nguy hiểm, liệt hết tay chân và đau đớn, họ đã không 
cho bố tôi đi cấp cứu. Bố tôi bị còng tay, đưa lên xe đồn và mang về 
phường. Các cán bộ trực ban Công an phường Thịnh Liệt đã thiếu trách 
nhiệm, bỏ mặc, giam giữ bố tôi suốt 6 tiếng tại trụ sở mà không kiểm tra
 sức khỏe của bố tôi dẫn đến bố tôi không được cấp cứu kịp thời và đã tử
 vong. Họ đã cản trở việc cứu chữa kịp thời của bố tôi, không cho gia 
đình tôi được tiếp xúc chăm sóc và cho bố tôi ăn uống, thậm chí họ còn 
còng tay bố tôi đến tận phòng cấp cứu của bệnh viện Bạch Mai.
Chỉ vì một sự việc không đáng, một lỗi vi phạm giao thông nhỏ, không 
đội mũ bảo hiểm mà bố tôi bị đánh chết một cách oan ức. Bản án cho rằng 
người bị hại là bố tôi có lỗi, có hành vi chống người thi hành công vụ 
là không có cơ sở.
Lời khai của nhân chứng có mặt trực tiếp tại đó khẳng định bố tôi 
hoàn toàn không đánh bị cáo mà chỉ có lời nói nóng nảy. Trong khi đó, 
các nhân chứng khách quan là những người xe ôm, người bán hàng và người 
có nhà ở gần đó thì không được phép có mặt tại Tòa án để được thẩm vấn 
công khai, khách quan tại phiên tòa mà Tòa án chỉ đọc lời khai có trong 
hồ sơ vụ án. Như vậy, không đủ cơ sở khẳng định các lời khai của các 
nhân chứng này có khách quan không, có bị ép cung hay mớm cung không. 
Tội danh mà Tòa án xét xử bị cáo là chưa đúng với hành vi tội phạm 
đặc biệt nghiêm trọng của bị cáo Ninh. Đồng thời việc không xem xét đến 
trách nhiệm của những người liên quan đã bỏ lọt tội phạm.
3. Tôi là Nguyễn Thị Thanh Tuyền, sinh năm 1981, trú
 tại Thôn phước an, Xã Đức Hòa, Huyện Mộ Đức, Tỉnh Quảng Ngãi.
Chồng tôi là Nguyễn Công Nhựt,sinh năm 1981 đã chết một cách bí ẩn 
tại trụ sở công an huyện Bến Cát, tỉnh Bình Dương, ngày 25/04/2011.
Tôi khẳng định chồng tôi bị tra tấn, nhục hình, đánh đến chết. Chồng 
tôi không tự tử như lời ông Nguyễn Tấn Đức, Chánh văn phòng VKSND tỉnh 
Bình Dương trả lời trên báo Người lao động.
Anh Nhựt không thể tự nguyện ở lại đồn công an rồi tử tự chết trong 
khi anh có một gia đình hạnh phúc. Trong khi anh không hề phạm tội mà 
lại là người đi tố giác tội phạm.
Chồng tôi làm việc cho công ty Kumho, một công ty chuyên sản xuất lốp
 xe của Hàn Quốc. Phát giác được có sự ăn chặn, trộm cắp diễn ra, mức 
hao hụt thành phẩm do phần mềm bị lỗi, nghi ngờ những người ăn trộm 56 
lốp xe trong đêm ngày21/08/2010, anh đã báo cho ông Chi Kyu Sik, ông Kim
 Tae Song… nhưng các vị lãnh đạo công ty Hàn Quốc này đều làm ngơ. Sau 
đó chính họ đã giao nộp anh Nhựt cho công an Bình Dương trong giờ làm 
việc mà không báo cho gia đình tôi biết. Cũng trong ngày họ đã tuyển 
dụng gấp thay thế vị trí của anh Nhựt.
Lúc đầu công an Bình Dương trả lời là anh sợ tội nên quẫn trí tự tử 
chết? Sau đó lại trả lời anh có công tố giác tội phạm và sợ bi trả thù 
nên không dám về nhà và đã xin ở lại đồn công an rồi tự tử.
Điều đáng buồn cười nhất, tôi xin được nói là buồn cười, cười trong 
dòng nước mắt đau thương, một điều hết sức phi lý, chồng tôi chết bởi 
một sợi dây sạc pin điện thoại. Chồng tôi tự tử bằng một sợi dây sạc pin
 điện thoại - đó là phát ngôn đầu tiên của công an Bình Dương. Sau đó, 
đối diện với dư luận phẫn nộ thì công an Bình Dương trả lời rằng: “Nhựt 
thắt cổ bằng dây cáp điện thoại bàn”. Câu trả lời của công an Bình 
Dương: “Thắt cổ dưới hình thức treo cổ”. Vô lý trong một đồn công an 
hàng bao nhiêu con người ra vào lại để một người đàn ông nặng 65kg cao 
1m78 “thắt cổ dưới hình thức treo cổ” dễ dàng đến vậy. Người ta biết rõ 
anh chuẩn bị tự tử hay sao mà còn chuẩn bị cho anh giấy bút để viết lại 
bức thư tuyệt mệnh ca ngợi những điều tra viên là những người tuyệt vời 
nhất. Nét chữ đó không phải nét chữ của anh Nhựt, ngôn ngữ viết không 
phải do anh viết. Nhưng cơ quan điều tra công an tỉnh Bình Dương đã giám
 định và đưa ra kết luận là do anh viết. Cơ quan pháp y của cơ quan công
 an Bình Dương kết luận là anh tự tử. VKSND Tối cao gần một năm qua chưa
 thông báo cho gia đình tôi về kết quả điều tra.
Một lần nữa tôi xin khẳng định chồng tôi không tự tử.
Tất cả chúng tôi đều nhận thấynhững cái chết oan khuất như thế vẫn đã
 và đang diễn ra trong nhiều năm nay:
  - 20/11/2009: Anh Nguyễn Mạnh Hùng (33 tuổi) đã qua đời tại phòng 
tạm giam công an quận Hà Đông, Hà Nội. Chiều 10/11/2009, có hai người tự
 xưng là công an quận Hà Đông đến nhà, nói đưa Hùng đi có chút việc. 
Ngày 21/11/2009, gia đình Hùng nhận được tin báo từ công an Hà Đông rằng
 Hùng đã chết. Hùng vốn khỏe mạnh, nặng 55kg, không có tiền sử bệnh tật.
 Ông Nguyễn Xuân Bình (70 tuổi), bố của Hùng đau đớn gấp ngàn lần hơn 
khi kinh hoàng trông thấy xác con “Toàn bộ thân thể khô đét lại, 10 đầu 
ngón tay chân bầm tím…từ 1/3 đùi trở xuống đến bàn chân phù nề và thâm 
tím”. Ông gửi đơn thư đi nhiều nơi mong nhận được trả lời thỏa đáng về 
nguyên nhân tử vong trong khi bị giam giữ của đứa con trai duy nhất. 
Phía công an Hà Đông cho rằng "không có chuyện dùng nhục hình, bức cung 
hay đánh đập can phạm", nhưng lại từ chối giải thích vì sao lại có những
 dấu vết "lạ" trên cơ thể anh Hùng, dù họ khẳng định lúc bị bắt những 
vết thâm tím này không hề có. Vụ việc này đến nay vẫn chưa có câu trả 
lời.
- 7/5/2010: Anh Võ Văn Khánh (SN 1981, ngụ Đại An, Đại Lộc, Quảng 
Nam) bị chết trong đồn công an. Kết luận của công an là "tự tử bằng dây 
buộc giày". Theo thông báo của tổ pháp y với gia đình, xương sườn anh 
Khánh bị đứt là do vết mổ cũ, còn bên trái xương sườn có vét bầm đen là 
do quá trình sơ cấp cứu.
Ngoài ra, khi phẫu thuật phía dưới vai trái anh Khánh, tổ pháp y cũng
 phát hiện có máu bầm tím. 8-5, công an huyện Điện Bàn đưa xác anh Khánh
 về cho gia đình ở Điện An kèm theo một phong bì 10 triệu đồng. 
Cho đến nay vẫn không có tin tức gì thêm về vụ việc này. 
- 25/5/2010: Em Lê Xuân Dũng (12 tuổi, vừa học xong lớp 6, Trường 
THCS Tĩnh Hải), anh Lê Hữu Nam (43 tuổi, trú tại thôn Trung Sơn) bị công
 an bắn chết khi người dân xã Tĩnh Hải tập trung tại khu vực thi công 
san lấp mặt bằng dự án lọc hóa dầu Nghi Sơn ngăn cản không cho các thiết
 bị máy móc, xe ôtô chở đất đá hoạt động. Đến nay vụ việc này đã bị cho 
chìm xuồng. 
- 29/6/2010: anh Vũ Văn Hiền (40 tuổi) tử vong trong tay công an. 
Theo lời công an nói với bác sĩ, nạn nhân phải đi cấp cứu do "tự lao đầu
 vào tường". Người giám sát việc mổ tử thi cho hay, nạn nhân bị đa chấn 
thương rất nặng: Đỉnh đầu có hai vết tụ máu, vỡ xương hàm trái, thái 
dương trái bị rạn xương sọ, phổi tụ máu, gãy 4 chiếc xương sườn, gẫy 
cẳng xương tay trái.
Ngày 1.12, cơ quan điều tra, viện KSND tối cao đã khởi tố vụ án, khởi
 tố bị can đối với ông Hạ Kim Quý, trung tá công an, nguyên đội trưởng 
đội quản giáo, công an huyện Đại Từ, tỉnh Thái Nguyên về hành vi “thiếu 
trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng”. Các can phạm Lê Văn Hiếu, Nguyễn 
Quý Thương trong đó Lê Văn Hiếu đã nhiều lần đánh anh Vũ Văn Hiền khiến 
Hiền bị đa chấn thương, xuất huyết não, nhồi máu phổi bị tạm giam. Không
 có thêm tin tức gì về vụ việc này và kết quả khởi tố. 
- 23/7/2010: Anh Nguyễn Văn Khương, sinh năm 1989, quê thôn Như 
Thiết, xãHồng Thái, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang bị tử thương do không
 đội mũ bảo hiểm. 
Chiều 4/8/2010, Viện khoa học hình sự kết luận nguyên nhân cái chết 
của anh Khương được xác định là do não bị tụ máu dưới màng mềm được hình
 thành do có ngoại lực lớn tác động trực tiếp. 
Liên quan đến vụ án này đã có quyết định tạm đình chỉ công tác 4 cán 
bộ công an huyện Tân Yên là: Ngô Văn Đỗ, Hoàng Văn Thái, Nguyễn Thế 
Nghiệp và Diêm Đăng Quyết để điều tra vụ việc.
Kết quả cuối cùng Nguyễn Thế Nghiệp nhận án 7 năm tù giam về tội "Làm
 chết người trong khi thi hành công vụ" sau khi nhân dân Bắc Giang bức 
xúc mang thi thể anh Khương lên UBND Bắc Giang.
- 8/8/2010: Anh Trần Duy Hải (32 tuổi, phường Cái Khế, quận Ninh 
Kiều, TP Cần Thơ) chết trong đồn công an huyện Châu Thành A, Hậu Giang. 
Theo lời của công an thì anh Hải đã "dùng áo sơ-mi dài tay treo cổ trên 
khung cửa sổ buồng tạm giam để tự sát". 
- 9/9/2010: Ông Trần Ngọc Đường (52 tuổi, ngụ ấp Trung Tâm, xã Thanh 
Bình) đã chết sau khi làm việc với công an xã Thanh Bình, huyện Trảng 
Bom - Đồng Nai. Công an nói ông Đường chết "do treo cổ", nhưng người nhà
 ông Đường cho rằng chuyện đó khó có thể xảy ra vì ông chết trong tư thế
 ngồi co, hai tay chống vào tường nhà, cách đó 2 m là chiếc mũ, điếu cày
 và quần tây của ông được xếp ngăn nắp. “Chết trong tư thế ngồi thì làm 
sao gọi là thắt cổ được. Qua quan sát bằng mắt thường, tôi không thấy 
dấu hiệu cha tôi chết do treo cổ”. Vụ việc này đã bị chìm xuồng. 
- 6/3/2011: Anh Nguyễn Lập Phương (sinh 1965, ở thôn 3, xã Thiên 
Hương, Thủy Nguyên, Hải Phòng) sau 4 ngày bị giam giữ đã được đưa từ đồn
 công an huyện Thủy Nguyên đến bệnh viện và tử vong. Thượng tá Võ Xuân 
Trọng, phó Trưởng Công an huyện Thuỷ Nguyên cho biết: Do thấy đối tượng 
Nguyễn Lập Phương có dấu hiệu bất thường về sức khoẻ nên cho đi cấp cứu,
 lên viện thì chết. Kết quả giám định ban đầu cho thấy nạn nhân chết vì 
bệnh tim. Anh Nguyễn Trung Trực (SN 1983), em trai anh Nguyễn Lập Phương
 cùng người nhà có mặt tại nhà xác BV Thuỷ Nguyên, chứng kiến thi thể 
anh Phương có nhiều vết bầm tím trên 2 tay, dọc hai bên sườn, chân, cằm 
và ngực bầm tím, hai mi mắt và hai bên tai có vết rách khoảng 2 cm. 
- 30/3/2011: Ông Trần Văn Dữ (44 tuổi, ngụ tại ấp 3, thị trấn Ngã 
Năm, tỉnh Sóc Trăng) bị vỡ gan và lách gây tụ máu bầm trong ổ bụng dẫn 
đến tử vong sau khi bị công an bắt. Ông được người dân phát hiện nằm 
chết ở gần đồn công an sau đó. Hung thủ là Thượng úy Võ Văn Út Đèo, Phó 
trưởng công an thị trấn Ngã Năm, huyện Ngã Năm (tỉnh Sóc Trăng), Thượng 
sĩ Danh Nhãn và trung sĩ Trần Văn Khải, công an thị trấn Ngã Năm. 
Tháng 9/2011,  báo Dân Trí đưa tin: Truy tố 3 công an đánh người tử 
vong. 
Theo Viện KSND tỉnh Sóc Trăng, trong vụ án này, Thượng úy Đèo đã 
thiếu trách nhiệm, để cho cấp dưới đánh ông Dữ khiến ông này bị chấn 
thương nặng; thậm chí khi ông Dữ bị lâm nguy lại ra lệnh cho thuộc cấp 
mang ra bỏ ngoài khuôn viên đơn vị cho đến chết. Hành vi này trái với 
đạo đức nghề nghiệp nên Đèo cũng là đồng phạm với Nhãn, Khải và Thắng. 
Không có thêm tin tức gì về vụ án này. 
- 8/8/2011: anh Trần Gòn (27 tuổi, thị trấn Khánh Hải, huyện Ninh 
Hải, tỉnh Ninh Thuận) bị công an đánh trọng thương, phải cấp cứu tại 
Bệnh viện Đa khoa Ninh Thuận vào ngày 8/8 và chết tại bệnh viện tối cùng
 ngày. 
Khi đến trụ sở CA phường Mỹ Hải, anh Trần Gòn vẫn bình thường, không 
bị thương tích. Nhưng đến khoảng 14 giờ cùng ngày, anh được đưa từ Công 
an P.Mỹ Hải đi cấp cứu với nhiều vết thương và tử vong tại bệnh viện.
Hung thủ là thượng sĩ công an Lê Khắc Sáu bị tạm giam 2 tháng để phục
 vụ điều tra vì bị nghi đánh người tử vong. 
Chiều 14-8, thiếu tướng Huỳnh Thế Kỳ - giám đốc Công an Ninh Thuận - 
cho biết vừa ra quyết định khởi tố vụ án cố ý gây thương tích dẫn đến 
hậu quả chết người, khởi tố bị can và bắt tạm giam đối với thượng sĩ Lê 
Khắc Sáu. Không có thêm thông tin về vụ này. 
- 19/02/2012: gia đình anh Hoàng Gia Đạt Phước, ngụ phường Long Thạnh
 Mỹ, quận  9- thành phố Hồ Chí Minh, nhận được tin từ công an phường, 
yêu cầu đến công an quận 9 để làm việc. Tại đây gia đình anh Phước bất 
ngờ và đau đớn nhận được tin anh đã tử vong. Trước đó cuối tháng 
12-2011, Phước đã mua chiếc xe máy không rõ nguồn gốc của 1 đối tượng 
tại tiệm sửa xe của mình trên đường số 1, phường Long Thạnh Mỹ và bán 
lại để kiếm lời. Do chiếc xe này liên quan đến vụ mất cắp nên Phước đã 
bị công an tạm giữ để điều tra làm rõ hành vi tiêu thụ tài sản do người 
khác phạm tội mà có. Gia đình anh khẳng định từ trước đến nay anh vẫn 
mạnh khỏe không có bệnh tình gì đáng kể. Theo những người hàng xóm Phước
 rất hiền và chưa từng vi phạm pháp luật. Sự việc rồi cũng im lặng.   
- Mới đây nhất, ngày 29/02, ông Nguyễn Hữu Năm, sinh năm 1957 nguy 
kịch sau khi chịu 6 phát súng của viênTrưởng công an xã Long Hà, Bình 
Phước.
Trước khi bị bắn, ông Năm đang xem tivi với cháu nội. Chỉ vì ông đứng
 dậy can ngăn công an khi một người khách không liên quan đến việc đánh 
bài bị mời vào làm việc mà ông đã bị tên Cao Đình Sâm, Trưởng công an xã
 Long Hà dùng chân đạp ngã, rút súng ngắn và từ khoảng cách một mét bắn 
liên tiếp vào cổ và vai ông và sau đó còn tiếp tục lao đến đánh vào đầu 
ông Năm rồi còng tay bắt ông này về trụ sở công an xã.
Trưởng công an xã này và các công an viên nồng nặc mùi rượu, trước đó
 họ ăn thịt chó và uống rượu tại quán kế bên quán ông Năm - theo lời của
 nhiều nhân chứng.
Sự việc đến nay không có thêm thông tin.
…
…
Đó chỉ là một số trường hợp bị chết dưới bàn tay của công an hay liên
 quan đến công an  trong 3 năm trở lại đây. Và sẽ có rất nhiều những 
trường hợp khác nữa nếu như tình trạng công an đánh chết người dân không
 được ngăn chặn kịp thời.
Tình trạng trên tiếp diễn liên tục đã làm cho hình ảnh của lực lượng 
công an ngày càng tồi tệ trong mắt nhân dân, những bản án, kêt luận điều
 tra không công khai minh bạch, thiếu công bằng đã làm giảm sút nghiêm 
trọng niềm tin của người dân vào pháp luật và chính quyền.
Chúng tôi cho rằng những việc làm, hành động đó của công an  vi phạm 
nghiêm trọng phẩm chất đạo đức, phẩm chất nghề nghiệp mà ngành công an 
thường tuyên bố - là những người thực thi pháp luật, hiểu biết luật 
pháp.
Sự bao che lấp liếm, dung túng cái ác đang được diễn ra một cách công
 khai, công lý đang bị chà đạp.
Người nhà chúng tôi không thể sống lại, trở về cùng gia đình nhưng 
chúng tôi nói riêng và xã hội Việt Nam nói chung cần có những bản án 
đúng lương tâm, một mức án và một tội danh đúng người, đúng tội, đúng 
pháp luật. Có như vậy tội ác mới thôi hoành hành, không còn kẻ đầu bạc 
tiễn người đầu xanh, cảnh những người mẹ khóc con, vợ khóc chồng, con 
khóc cha bởi cái chết của người thân do bàn tay của những người mà đúng 
ra trách nhiệm là bảo vệ luật pháp và bảo vệ công dân.
Vấn đề nan giải công an đánh dân giống như một căn bệnh dịch có sức 
lây truyền và lan tỏa nếu như không có phương pháp cứu chữa kịp thời nó 
sẽ trở thành một ổ dịch lớn. Tội ác đó chỉ có thể chấm dứt khi sự thật 
được làm sáng tỏ,công lý được thực thi.
Quốc hội là cơ quan duy nhất có quyền lập hiến và lập pháp, Quốc hội 
được xem như tiếng nói của người dân. Chúng tôi gửi đơn tố cáo và yêu 
cầu này đến Văn phòng Quốc hội nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam 
với đề nghị Quốc hội phải lên tiếng về vấn nạn công an lạm dụng quyền 
lực gây ra những cái chết tang thương cho dân lành. Tình trạng trên cần 
được ngăn chặn ngay lập tức. Công lý phải được thực thi đầy đủ và trọn 
vẹn để những tiếng nấc uất nghẹn được an nghỉ nơi chín suối.
Việt Nam, ngày 19 tháng 03 năm 2012
Đồng kính đơn
Nguyễn Quang Phục
Trịnh Kim Tiến
Nguyễn Thị Thanh Tuyền
Trịnh Kim Tiến
Nguyễn Thị Thanh Tuyền