Đỗ Thành Công – Bản Thông Cáo Báo Chí Về Tuyệt Thực

Bản Thông Cáo Báo Chí Về Tuyệt Thực

Ngày 12 tháng 6 năm 2013

Liên lạc: Đỗ Thành Công, Tel: 408 504 9352, congtdo@gmail.com; Sau 10AM ngày 14 tháng 6, nói tiếng Anh, xin goi Phan Tiến, 510-334-5351,phatien@gmail.com (English), tiếng Việt/Anh liên lạc Luật sư Mỹ Nguyễn, 408-242-7873, my.nguyen.esq@gmail.com
Thứ Sáu, ngày14 tháng 6 năm 2013 vào lúc 10 sáng, một số người Việt Nam hoạt động cho Nhân Quyền trong vùng Bay Area sẽ tuyệt thực trước Sứ quán CSVN, điạ chỉ 1700 đường California , Thành phố San Francisco, tiểu bang California để bày tỏ tình liên đới với Luật sư Cù Huy Hà Vũ, hiện đang tuyệt thực đến ngày thứ 18, phản đối chính sách đối xử bất công  của hệ thống nhà tù CSVN. Đồng thời, cũng kêu gọi Hà Nội trả tự do cho các tù nhân chính trị, nhât là đối với hai sinh viên vừa bị tuyên án tù, Nguyễn Thị Phương Uyên và Đinh Nguyên Kha.

Những người tuyệt thực gồm có ông Đỗ Thành Công, người đã từng bị nhà cầm quyền Hà nội bắt giam năm 2006. Ông Công đã được sự can thiệp mạnh mẽ của bà dân biểu Liên bang Zoe Lofgren, áp lực nhà cầm quyền Hà nội trả tự do. Bản thân ông Công cũng đã tuyệt thực 38 ngày trong tù để phản đối việc giam giữ.
Cùng tuyệt thực với ông  Đỗ Thành Công,  có ông Phan Quang Tuệ, từng là Thẩm phán Toà Án Di Trú tại San Francisco từ năm 1995 cho đến khi về hưu tháng 12 năm 2012. Nhà văn Trần Khải Thanh Thủy, thành viên của Khối 8406,  bị tuyên án tù 3 năm rưỡi hồi năm 2011, và nhà văn Tưởng Năng Tiến, một người hoạt động tích cực trong lãnh vực Nhân quyền tại San Jose, California.
Hiện nay, tại Việt Nam có rất nhiều anh chị em dân chủ đang tuyệt thực để ủng hộ đòi hỏi của Luật sư Cù Huy Hà Vũ, nhằm kêu gọi nhà cầm quyền Hà Nội chấm dứt chính sách ngược đãi các tù nhân chính trị và tôn trọng nhân quyền. Những cuộc tuyệt thực tập thể tại Việt Nam và Hoa Kỳ đã cho thấy tình trạng vi phạm nhân quyền tại Việt Nam đã trở nên tồi tệ, và cũng để nhắc nhở với chính phủ Hoa Kỳ, đừng nên bỏ quên Nhân Quyền khi giao thương, buôn bán với các chế độ độc tài, toàn trị.
###
Luật sư Cù Huy Hà Vũ, sinh năm 1957, tốt nghiệp Tiến sĩ Luật tại Pháp. Ông Vũ, một người bất đống chính kiến, từng phê phán các chính sách của nhà nước Việt Nam.  Bị bắt năm 2010, cáo buộc tôi “tuyên truyền chống chế độ” và “âm mưu lật đổ chính quyền”. Ngày 4 tháng 4 năm 2011, Luật sư Cù Huy Hà Vũ bị tuyên án 7 năm tù.  http://en.wikipedia.org/wiki/Cu_Huy_Ha_Vu

Ông Đỗ Thành Công, sinh năm 1958, kỹ sư và có bằng Cao Học, là một Mỹ gốc Việt, hoạt động về nhân quyền, kêu gọi đa nguyên, đa đảng cho Việt Nam. Ông Công bị cáo buộc tội lật đổ chính quyền và bị bắt hồi tháng 8 năm 2006 tại Việt Nam. Ông Công bắt đầu tuyệt thực ngay khi bị bắt và sự bắt giam ông Công đã bị phản ứng của dự luận, kêu gọi Quốc Hội Hoa Kỳ không chuẩn phê các Hiệp Ước Thương Mại giữa hai nước. http://en.wikipedia.org/wiki/Cong_Thanh_Do

——————
HUNGER STRIKE PRESS RELEASE
For Immediate Release: June 12, 2013

Contact: Cong Thanh Do, 408-504-9352,congtdo@gmail.com; Media contact after 10AM (June 14), Tien Phan, 510-334-5351,phatien@gmail.com (English), Lawyer My Nguyen, 408-242-7873, my.nguyen.esq@gmail.com (English/Vietnamese)

On Friday, June 14, 2013, at 10AM the Vietnamese human rights activists in the Bay Area will stage a silent hunger strike in front of  the Vietnam Consulate General at 1700 California Street, San Francisco, California in solidarity with jailed dissident Lawyer Cu Huy Ha Vu who currently enters of his 18th day on hunger strike to protest ill treatment from the Hanoi government.  The hunger strike is also to demand for  the immediate release of all political prisoners in Vietnam, most recently detained are two young students, Nguyen Thi Phuong Uyen and Dinh Nguyen Kha.
Hunger strikers are Cong Thanh Do, a human rights activist who was arrested in Vietnam in 2006. Mr. Do won support from US Congresswoman Zoe Lofgren in pressuring Vietnam to release him after he had staged 38 days of hunger strike in jail.

Other human rights activists will join Mr. Do’ s hunger strike, including Phan Quang Tue, a US Immigration Judge (ret.). Judge Phan Quang Tue was on the bench of the Immigration Court in San Francisco from 1995 until his recent retirement in December 2012. Writer Thanh Thuy Khai Tran, a member of pro-democracy group Bloc 8406, who was sentenced three-and-a-half-year imprisonment in 2011 and Writer Tien Nang Tuong, a prominent human rights activist and a well known Vietnamese writer in San Jose CA.

Currently, there are many leading dissidents on their hunger strikes in Vietnam to support Lawyer Cu Huy Ha Vu, calling on the Hanoi Government to stop their inhumane treatment of jailed dissidents and to respect human rights in Vietnam. The ongoing hunger strikes, both in the US and Vietnam, denounce the continual abuse of the human rights in Vietnam and ask the US Government not to trade with the dictatorship regime at the expense of human rights.

###

- Lawyer Cu Huy Ha Vu: (born 1957), PhD in law from France, is a Vietnamese legal scholar. A government critic and a dissident, he was taken into custody in 2010 on charges of “propaganda against the state” and “plotting to overthrow the communist government of Vietnam”.[1] On 4 April 2011, Vu was sentenced to 7 years in prison for “spreading anti-state propaganda”

http://en.wikipedia.org/wiki/Cu_Huy_Ha_Vu

- Cong Thanh Do: (born 1959) BS and MBA in Management, is a Vietnamese American human rights activist. He advocates a multi-party democratic system for Vietnam, and has been accused of plotting to overthrow the Vietnamese government. On 14 August 2006 he was arrested and held in jail in Ho Chi Minh City without trial. On 14 August 2006 he began a hunger strike. His imprisonment was protested by a petition to the US Congress calling for the blocking of economic trade agreement, Permanent Normal Trade Relations, PNTR, between the US and the Socialist Republic of Viet Nam, SRVN.

http://en.wikipedia.org/wiki/Cong_Thanh_Do