Like No Other
(Trích) Với Chính phủ Mỹ, trong hai năm 1945 - 1946, Hồ Chí Minh đã có 8 thư và điện gửi Tổng thống Harry Truman, 3 thư và điện gửi Bộ trưởng Ngoại giao James Byrnes.
Chủ tịch Hồ Chí Minh viết: “An ninh và tự do chỉ có thể được bảo đảm bằng sự độc lập của chúng ta đối với bất kỳ một cường quốc thực dân nào, và bằng sự hợp tác tự nguyện của chúng ta với tất cả các cường quốc khác. Chính là với niềm tin vững chắc này mà chúng tôi yêu cầu Hợp chủng quốc với tư cách là những người bảo vệ và những người bênh vực Công lý thế giới, thực hiện một bước quyết định trong sự ủng hộ nền độc lập của chúng tôi.
Điều mà chúng tôi đề nghị đã được trao cho Philippines một cách quý báu. Cũng như Philippines, mục tiêu của chúng tôi là độc lập hoàn toàn và hợp tác toàn diện với Mỹ. Chúng tôi sẽ làm hết sức mình để làm cho nền độc lập và sự hợp tác này trở nên có lợi cho toàn thế giới”.
Trong thư gửi ông James Byrnes ngày 1/11/1945, Hồ Chí Minh đề nghị gửi 50 thanh niên Việt Nam sang Mỹ để “xúc tiến việc tiếp tục nghiên cứu về kỹ thuật, nông nghiệp cũng như các lĩnh vực chuyên môn khác”, và theo Người, giới trí thức Việt Nam “tha thiết mong muốn tạo được mối quan hệ với nhân dân Mỹ là những người mà lập trường cao quý đối với những ý tưởng cao thượng về công lý và nhân bản quốc tế, và những thành tựu kỹ thuật hiện đại của họ đã có sức hấp dẫn mạnh mẽ đối với giới trí thức Việt Nam”. (Hết trích).
http://vietnamnet.vn/vn/chinh-tri/133287/thu-chu-tich-ho-chi-minh-gui-tong-thong-truman.html
Chúng ta có thể rút ra những kết luận sau:
1/ Nếu Mỹ chịu nghe lời Hồ Chí Minh (HCM), thì Việt Nam Dân Chủ Cộng
Hòa (VNDCCH) đã không theo cộng sản. Để rồi cuối cùng chính Mỹ lại phải
nhảy vào nam VN “ngăn chặn cộng sản”.
2/ Nếu Mỹ chịu nghe lời HCM, thì VNDCCH đã trở thành 1 nước dân chủ
cộng hòa. Trí thức VN đã không phải học Mác, Ăng, Lê, đã không phải đội
các vị ấy lên đầu, đã không phải xem học thuyết ấy như tôn giáo. Thay
vào đó là những Adam Smith, Ricardo, Keynes… v.v… và VN đã mở cửa, đã
phát triển nền kinh tế thị trường từ 1945.
3/ Nếu Mỹ chịu nghe lời HCM, thì VN đã thống nhất từ lâu.
4/ Nếu Mỹ chịu nghe lời HCM, thì VN đã không phải tốn 9 năm đánh
Pháp, 21 năm đánh Mỹ, cộng lại 30 năm với vài triệu người chết, đất nước
bị tàn phá, hậu quả không biết bao giờ mới khắc phục xong. 30 năm đó,
nếu dùng để xây dựng, phát triển đất nước, dẫu VN có phát triển như rùa
đi nữa, bây giờ cũng đã rất khá rồi.
5/ Nếu Mỹ chịu nghe lời HCM, thì đã không còn quốc gia với cộng sản.
Không còn “cưỡng chiếm”, “mất nước”, “tị nạn”, “tháng tư đen”, “quốc
hận”… v.v… Không có lòng người li tán, không còn những cuộc tranh cãi
bất tận trên các website, nam bắc 1 nhà từ đó đến giờ.
Tóm lại, 96,69% là tại Mỹ.
Một bức điện Hồ Chí Minh gửi Hoa Kỳ
___________________
Dân Luận bổ sung tài liệu tham khảo:
Chính sách của Hoa Kỳ về cuộc xung đột, 1947-1949
Mỹ đã thể hiện mối quan tâm ngày càng tăng trong cuộc xung đột ở
Đông Dương, nhưng cho đến 1949 chính sách của Mỹ tiếp tục coi chiến
tranh cơ bản là một vấn đề do Pháp giải quyết. Rõ ràng đã có những ghi
nhận rằng các nhà hoạch định chính sách của Mỹ ngày càng nhận thức có
khoảng trống về các chính sách của Pháp trong năm 1946 và 1947. Hoa Kỳ,
qua những đại diện của họ ở Pháp, luôn than phiền về triển vọng của cuộc
chiến tranh kéo dài ở Việt Nam, và kêu gọi nhượng bộ có ý nghĩa đối với
dân Việt. Tuy nhiên, Mỹ - luôn luôn không ủng hộ Hồ Chí Minh,
bị cản trở bởi quá trình dính líu với cộng sản của ông Hồ. Do đó, chính
sách của Mỹ bị hút vào giải pháp Bảo Đại của Pháp. Không có lúc
nào Mỹ có ý công khai can thiệp vào chuyện đời [ở Việt Nam]. Làm như
thế sẽ đụng độ với quan điểm của Anh cho rằng Đông Dương là chuyện độc
quyền của Pháp, và sẽ bị lợi dụng bởi bàn tay của các đảng cực đoan
chính trị của Pháp cả phe tả lẫn phe hữu. Hoa Kỳ đặc biệt e ngại rằng
việc can thiệp sẽ tăng cường vị trí chính trị của Cộng sản Pháp.
Hơn nữa, trong năm 1946 và 1947, Pháp và Anh đang hướng tới một liên
minh chống Liên Xô ở Âu Châu, và Mỹ rất ngần ngại đưa ra một chính sách
có tiềm năng gây chia rẽ. So với việc [lo] phục hồi Âu Châu và
[lo] thoát khỏi sự thống trị của cộng sản, Hoa Kỳ đã xem số phận của
Việt Nam tương đối không đáng kể. Hơn nữa, tranh chấp trong năm 1946 và
trong cả năm 1945 trên thuộc địa Hà Lan ở Indonesia đã tạo nên một tiền
lệ: Mỹ đã hành xử một cách thận trọng, và chỉ sau khi những trì hoãn lâu
dài, đã quốc tế hóa cuộc xung đột. Những đầu tư mạnh mẽ của Mỹ và Anh ở
Indonesia, hơn nữa, là cơ sở chung để can thiệp. [Nhưng] không có cơ sở
hợp lý hoặc chung để can thiệp vào Đông Dương, kể từ khi Đông Dương là
một khu vực kinh tế chỉ dành riêng cho Pháp và là một bãi lầy chính trị
mà Vương quốc Anh rõ ràng là quan tâm trong việc tránh nó.
Các chính sách của Mỹ thường hay đưa đến nhiều nhất là kết luận gọi
là "trung lập". Tuy nhiên điều đó cũng phù hợp với chính sách nhằm trì
hoãn ý muốn của Pháp được Bộ trưởng Ngoại Giao thời Tổng thống Roosevelt
tuyên bố ngày 03 tháng 4 năm 1945. Đó là một chính sách đặc trưng bởi
sự do dự đánh dấu chính sách của Mỹ trong thời kỳ chiến tranh. Hơn nữa,
đó là một chính sách được xây dựng trên sự thờ ơ đến nhạt nhòa: vào thời
đó, Đông Dương là một trong những khu vực mà Mỹ có thể tận hưởng sự
thoải mái của việc mình không có mặt nơi đó.
Khi chiến tranh nổ ra giữa Bắc Việt và Pháp trong Tháng Mười Hai,
1946, Johp Carter Vincent, Giám đốc Văn phòng Các Vấn Đề ở Viễn Đông,
trong một bản ghi nhớ gửi Phó Bộ Trưởng Acheson ngày 23 tháng 12 năm
1946, đã yêu cầu ông này gọi Đại sứ Pháp để nêu bật những nguy hiểm vốn
có. Biên bản ghi nhớ gồm những phân tích sâu sắc:
“Mặc dù Pháp ở Đông Dương đã thực hiện nhiều nhượng bộ sâu rộng trên
giấy đối với mong muốn của Việt Nam về quyền tự chủ, hành động của Pháp
trên thực địa lại được hướng vào việc làm giảm các quyền hạn và phạm vi
lãnh thổ của Việt Nam “tự do”. Một diễn tiến mà phía Việt Nam đã tiếp
tục phản kháng. Đồng thời, bản thân Pháp cũng thừa nhận rằng họ không đủ
sức mạnh quân sự để tái chiếm đất nước.Tóm lại, với các lực lượng không
đầy đủ, bị dư luận chống đối mạnh, với một chính phủ rất không hiệu quả
vì những chia rẽ nội bộ, những gì mà người Pháp đã cố gắng thực hiện ở
Đông Dương là những gì mà một nước Anh mạnh mẽ và thống nhất đã thấy nó
là không khôn ngoan khi họ cố làm ở Miến Điện. Với các yếu tố như trong
tình hình hiện tại chiến tranh du kích có thể tiếp diễn vô thời hạn”
Ngoại trưởng Acheson làm theo như ông Vincent đề nghị, và đã bày tỏ những quan điểm với ngài Đại sứ, tóm tắt như sau:
“Chúng tôi đã dự đoán tình hình phát triển như thế vào tháng Mười và
những sự việc [xảy ra] đã xác nhận những lo ngại của chúng tôi. Trong
khi chúng tôi không có gì để làm trung gian trong điều kiện hiện nay,
chúng tôi vẫn muốn chính phủ Pháp biết rằng chúng tôi đã sẵn sàng và
muốn làm bất cứ điều gì xét ra hữu ích trong hoàn cảnh hiện nay. Chúng
tôi hài lòng khi biết được nhiệm vụ của Moutet và có được niềm tin vào
sự chừng mực và tầm nhìn rộng của ông. Tuy nhiên chúng tôi tin rằng tình
hình là rất nóng bỏng và nếu những vấn nạn hiện nay vẫn tiếp tục chưa
được giải quyết, có khả năng là các cường quốc khác sẽ cố gắng để đưa
vấn đề ra trước Hội đồng Bảo An. Nếu điều này xảy ra, như trong trường
hợp của Indonesia, câu hỏi đặt ra là vấn đề là một việc hoàn toàn nội bộ
của Pháp hay một tình huống có khả năng gây hại cho hòa bình. Tương tự,
các cường quốc khác sẽ đưa ra một số hình thức can thiệp như đã được đề
xuất trên báo chí Trung Quốc. Chúng tôi sẽ chống các bước như vậy,
nhưng qua tất cả mọi quan điểm dường như vấn đề phải được giải quyết
càng sớm càng tốt. Ông Acheson nói thêm rằng ông tự hỏi liệu Pháp sẽ cố
gắng để tái chiếm đất nước bằng quân sự, một bước đi mà người Anh đã
thấy là không khôn ngoan khi muốn làm [tái chiếm] ở Miến Điện”
Ngày 08 tháng 1 năm 1947, Bộ Ngoại Giao chỉ đạo Đại sứ Mỹ tại Paris
rằng Hoa Kỳ sẽ chấp thuận bán vũ khí và khí tài chiến tranh cho Pháp
"ngoại trừ trong trường hợp dính líu đến Đông Dương” 59 / Trong cùng ngày, 8 tháng 1 năm 1947, người Pháp chuyển cho Bộ Ngoại Giao Mỹ một thông điệp rằng:
“... Chính phủ Pháp, đánh giá cao thái độ thông hiểu mà ông Acheson
đã cho thấy trong khi thảo luận về các vấn đề Đông Dương, đã lưu ý về
việc ông Acheson muốn giữ một vai trò “trung gian tốt” và đánh giá cao
tinh thần mà đề nghị đã đưa ra; và rằng chính phủ Pháp không cảm thấy
rằng họ có thể vận dụng đề nghị của quí ngài, nhưng sẽ một mình tiếp tục
xử lý tình hình theo như những tuyên bố của Moutet. [Sứ giả]
đã nói rằng mục tiêu chính của quân đội Pháp là khôi phục trật tự và mở
lại các tuyến đường giao thông. Ông nói rằng sau khi những chuyện đó
được hoàn tất Chính phủ Pháp sẽ sẳn sàng thảo luận về các vấn đề với
Việt Nam. Ông nói rằng Chính phủ Pháp luôn trong mỗi ý định là tôn trọng
thỏa ước ngày 06 tháng Ba và giữ nguyên hiện trạng ngày 15 tháng 9, một
khi trật tự đã được khôi phục. [Được hỏi là]... liệu ông có
nghĩ rằng quân đội Pháp có thể lập lại trật tự trong một thời điểm tương
lai nào có thể thấy được không? Ông ra vẻ suy nghĩ, với không nhiều
bằng chứng xác tín rằng là họ có thể [làm được chuyện ấy]…”
Sau đó trong câu chuyện trao đổi đáng quan tâm giữa nhân viên Hoa Kỳ
và đại diện Pháp, trong đó người Pháp đã phát thảo một luận điệu kết án
Mỹ phạm tội với cuộc chiến [Đông Dương]
“Trong lúc nói chuyện riêng, tôi nói với anh ta là tôi nghĩ rằng có
một thiếu sót đáng nói đến trong cách tiếp cận vấn đề của Pháp. Trong ý
nghĩ, trước đây tôi cho rằng đã có một sự bình đẳng về trách nhiệm giữa
Pháp và Việt. Tôi đã nói rằng điều này dường như không phải là như thế,
để đạt được một giải pháp cho vấn đề, trách nhiệm của Pháp là một cường
quốc quốc tế lớn hơn nhiều hơn so với người Việt Nam, và rằng việc đang
xảy ra không phải là một chuyện mà có thể xác định như thể là một chuyện
hoàn toàn giữa Pháp và Việt Nam, mà là một vấn đề có thể ảnh hưởng một
cách bất lợi trên tình thế khắp khu vực Đông Nam Á”
“[vị sứ giả] đã nhanh chóng thay thế chữ 'quyền' cho chữ
'trách nhiệm' và nói rằng Pháp đang phải đối mặt với vấn đề tái khẳng
định quyền hạn của họ và chúng ta phải chia sẻ trách nhiệm cho sự chậm
trễ của họ khi làm điều đó bởi vì chúng ta đã không thỏa mãn yêu cầu hỗ
trợ về vật chất của Pháp mùa thu năm 1945."
Đầu vào tháng Hai, Đại sứ Hoa Kỳ ở Paris đã được chỉ thi trấn an Thủ
Tướng Ramadier và [nói lên] "tình cảm rất thân thiện" của Mỹ đối với
Pháp và lợi ích của Mỹ trong việc hỗ trợ Pháp phục hồi sức mạnh kinh tế,
chính trị và quân sự:
“Dù có bất kỳ sự hiểu lầm có thể đã phát sinh trong tâm trí, trước
thái độ của chúng ta liên quan đến Đông Dương, Pháp đã phải đánh giá cao
về việc chúng ta đã công nhận hoàn toàn chủ quyền của Pháp ở khu vực đó
và chúng ta không muốn có bất kể tình huống nào xảy ra như thể là chúng
ta đang nỗ lực làm suy yếu vị thế đó [của Pháp] và Pháp nên biết đó là
mong muốn của chúng ta là giúp ích cho họ và chúng ta sẵn sàng hỗ trợ
với bất kỳ phương cách thích hợp nào để có thể để tìm ra giải pháp cho
vấn đề Đông Dương. Cùng lúc, chúng ta không thể nhắm mắt trước thực tế
là có hai mặt cho vấn đề này và những báo cáo của chúng ta cho thấy cả
một sự thiếu hiểu biết về Pháp ở phía bên kia (ở Sài Gòn hơn ở Paris) và
tiếp tục tồn tại những cái nhìn lỗi thời và phương pháp nguy hiểm thời
thuộc địa trong khu vực. Hơn nữa, ta không thoát khỏi một thực tế khác
là xu hướng của thời đại đang chứng thực là các đế quốc thực dân theo
kiểu thế kỷ XIX nay đã nhanh chóng trở thành chuyện của quá khứ. Hành
động của Anh ở Ấn Độ và Miến Điện và của Hà Lan ở Indonesia là những ví
dụ nổi bật xu hướng này và Pháp tự mình cũng đã nhận thức rõ nó trong
Hiến Pháp mới và trong các hiệp định ký với Việt Nam. Mặt khác, chúng
tôi không bị mất tầm nhìn thực tế rằng Hồ Chí Minh đã trực tiếp cấu kết
với Cộng sản và rõ ràng là chúng ta không thích thú gì khi thấy chính
quyền của đế chế thực dân nay được thay thế bởi ý thức hệ và các tổ chức
chính trị khởi nguồn từ [Kremlin] và bị kiểm soát bởi điện Kremlin”
“Thành thật mà nói, chúng tôi không có giải pháp để đề nghị cho vấn
đề. Cơ bản là hai bên phải trực tiếp tự làm việc với nhau để tìm ra giải
pháp và những báo cáo của quí bạn và từ Đông Dương, đã dẫn chúng tôi
đến cảm tưởng rằng cả hai bên đều đã cố gắng để giữ cho cánh cửa mở để
giải quyết một số vấn đề. Chúng tôi nhận định rằng sự kiện Việt Nam khởi
sự tấn công ở Đông Dương vào ngày 19 tháng 12 và rằng hành động này đã
làm cho Pháp trở nên khó khăn hơn trong việc đứng vào một vị thế rộng
lượng và hoà giải. Tuy nhiên chúng tôi hy vọng rằng Pháp sẽ tìm mọi cách
để trở nên rộng rãi hơn trong việc tìm ra một giải pháp.”
Như vậy, Mỹ đã chọn ở bên ngoài cuộc xung đột, vị trí đựợc Mỹ công
bố, qua những lời của Bộ Trưởng Ngoại Giao George C. Marshall hy vọng
rằng "một cơ sở hòa bình để điều chỉnh những khó khăn có thể được tìm thấy."
Tuy nhiên những gì xảy ra đã kình chống lại niềm hy vọng này, và như
cuộc chiến cứ kéo dài, viễn ảnh một nhà nước Việt Nam bị Moscow kiểm
soát dần kéo Mỹ đến gần hơn sự can thiệp. Ngày 13 tháng 5 năm 1947, Bộ
Ngoại giao đưa ra những hướng dẫn đển các nhà ngoại giao Mỹ ở Paris, Sài
Gòn và Hà Nội;
“Chìa khóa trọng yếu của chúng ta là nhận thức của chúng ta đối với
những gì đang xảy ra là có ảnh hưởng đến vị trí các cường quốc dân chủ
phương Tây ở miền Nam Á, căn bản là chúng ta cùng hội cùng thuyền với
Pháp, cũng như Anh và Hà Lan. Chúng ta không thể làm thất bại lợi ích về
lâu dài của Pháp, mà không làm thất bại lợi ích chính của chúng ta.
Ngược lại chúng ta nên coi việc liên mình với Liên Hiệp Pháp và các
thành viên của Liên Hiệp không chỉ có lợi cho các dân tộc liên quan, mà
còn gián tiếp có lợi cho chúng ta.
“Theo quan điểm của chúng tôi, Nam Á trong giai đoạn lịch sử quan
trọng này của nó với bảy quốc gia mới trong quá trình vừa đạt được hoặc
đang đấu tranh dành độc lập hoặc quyền tự chủ. Các quốc gia này chiếm
một phần tư dân số thế giới và tương lai của họ, với trọng lượng tuyệt
đối về dân số, với các nguồn tài nguyên trong tay, và [nằm ở] vị trí
chiến lược, họ sẽ là nhân tố trọng yếu cho ổn định thế giới. Sau khi
vòng kiểm soát của [Thực Dân] Âu Châu bị giải thể, khác biệt về chủng
tộc, tôn giáo, và các vấn đề nội bộ quốc gia có thể nhấn các quốc gia
mới vào những xáo trộn có bạo lực, hoặc các xu hướng liên Á
(Pan-Asiatic) chống phương Tây có thể biến thành lực lượng chính trị chi
phối, hoặc cộng sản có thể lên nắm quyền kiểm soát. Chúng tôi đã xem
cách tốt nhất để bảo vệ [mình] chống lại các tình huống này là tiếp tục
một liên hiệp chặt chẽ giữa các dân tộc mới được tự trị và những chính
quyền từ lâu đã chịu trách nhiệm về phúc lợi của dân họ. Đặc biệt là
chúng tôi nhìn nhận là Việt Nam sẽ yêu cầu Pháp giúp những vật chất và
hỗ trợ kỹ thuật trong một thời gian không xác định là bao lâu và giúp
hướng dẫn những giác ngộ chính trị bởi vì Pháp là một nước ngập tràn
truyền thống dân chủ và đã được xác tín trong việc tôn trọng tự do của
con người và giá trị cá nhân.
“Tuy nhiên chúng tôi không kém phần thuyết phục rằng một hiệp hội
như thế phải trên cơ sở tự nguyện để được lâu dài và đạt được kết quả,
và rằng tiến hành trước việc này [lập hội] trong tình hình Đông Dương
hiện tại chỉ có thể làm phá hủy việc lập hội trên cơ sở hợp tác tự
nguyện, để lại một di sản vĩnh viễn cay đắng và làm Việt Nam mãi mãi xa
lánh Pháp và những giá trị đại diện bởi Pháp và các nền dân chủ phương
Tây khác.
“Trong khi hoàn toàn đánh giá cao những khó khăn về vị trí của Pháp
trong cuộc xung đột này, chúng tôi cảm thấy có điều nguy hiểm khi bất kỳ
sự sắp xếp nào có thể đem cơ hội đến cho Việt Nam có dịp so sánh một
cách không thuận lợi, vị trí của chính họ và của các dân tộc khác ở miền
Nam Á Châu mà đã có những bước tiến to lớn về quyền tự trị kể từ khi có
chiến tranh
“Trong khi chúng ta đã chuẩn bị và sẵn sàng làm bất cứ điều gì chúng
ta có thể được coi là hữu ích thì Pháp có lẽ hiểu rằng chúng ta đã
không cố gắng đưa ra bất kỳ giải pháp nào từ chính chúng ta hoặc không
can thiệp vào tình hình. Tuy nhiên họ cũng sẽ hiểu rằng chúng ta không
thể nào tránh khỏi liên quan với tình hình Viễn Đông nói chung, trên mọi
biến chuyển ở Đông Dương có thể có những ảnh hưởng sâu sắc…
“Để các bạn nắm thông tin, đã có những chứng cớ cho rằng Cộng sản
Pháp đang được chỉ đạo đẩy mạnh vận động của họ ở thuộc địa Pháp thậm
chí phải chịu mất nhiều hỗ trợ từ quần chúng Pháp (URTEL 1719 25 tháng
4). Có thể đây là dấu hiệu cho thấy điện Kremlin chuẩn bị gia tăng hy
sinh tạm thời 40 triệu dân Pháp với chiến lược dài hạn [để nắm] vùng
thuộc địa với 600 triệu người sống ở đó đã phát sinh ra cái nhìn khẩn
cấp nói trên.... Bộ Ngoại Giao có nhiều lo nghĩ là sợ rằng những nỗ lực của Pháp nhằm tìm ra những "đại diện thực sự cho Việt Nam" mà kết quả lại là tạo ra những chính phủ bù nhìn kiểu như các chế độ ở Nam Kỳ hoặc việc phục hồi Bảo Đại [sic] để có thể được coi như là nền dân chủ để hạ bệ chế độ quân chủ là một vũ khí chống lại cộng sản. Bạn có thể tham khảo thêm những quan điểm sau đây nếu bản chất của cuộc thảo luận với bạn về Pháp là cần thiết”. 64
Thái độ Mỹ có thể đã ảnh hưởng đến việc người Pháp sửa đổi Hiệp Định
Hạ Long đầu tiên (Tháng 12 năm 1947) và khi thỏa thuận thứ hai được ký
kết vào tháng 6 năm 1948. Mỹ ngay lập tức chỉ thị cho Đại sứ Mỹ " áp
dụng những thuyết phục và / hay những áp lực với tính toán hay nhất để
có thế nào đạt được kết quả mong muốn” về việc “Pháp phê chuẩn rõ ràng
và nhanh chóng nguyên tắc một Việt Nam Độc Lập”. 65/ Tuy nhiên, một lần
nữa Đại sứ chỉ tránh những gì có vẻ là can thiệp trong khi phải làm rõ
là Mỹ đã nhìn thấy Pháp sẽ mất Đông Dương nếu họ cứ tiếp tục bỏ qua lời
khuyên của Mỹ. Những chỉ thị này được lặp đi lặp lại vào cuối tháng 8
năm 1948 với khẳng định rằng Bộ Ngoại giao tin rằng không có gì được bỏ
qua để tăng cường cho các nhóm thực sự quốc gia ở Đông Dương và làm cho
những người ủng hộ Việt Minh chạy qua sát cánh cùng với nhóm [quốc gia]
này.
Những ý kiến đầu tiên cho rằng Hoa Kỳ cụ thể đã nhúng tay vào Việt
Nam xuất hiện trong một báo cáo về cuộc trò chuyện giữa Đại sứ Hoa Kỳ
với Bộ Ngoại giao Pháp vào tháng Chín năm 1948. Đại sứ Hoa Kỳ một lần
nữa kêu gọi Quốc Hội Pháp có những hành động cụ thể khác để tiến tới sự
thống nhất của Việt Nam và đàm phán ngay lập tức các bước cụ thể hướng
tới quyền tự chủ như được dự kiến trong Hiệp Định Vịnh Hạ Long. Sau đó
ông nói với người đại diện Pháp rằng:
“…Mỹ hoàn toàn đánh giá cao những khó khăn mà Chính phủ Pháp phải
đối mặt tại Đông Dương vào thời điểm này và Hoa Kỳ đã cho thấy sự sẵn
sàng của mình nếu Chính phủ Pháp mong muốn đưa ra cho công chúng những
chỉ dấu nhằm phê duyệt các bước cụ thể của Chính phủ Pháp để nắm vững
những vấn đề chính trị cơ bản của Đông Dương. Tôi thông báo với ông rằng
Hoa Kỳ cũng sẵn sàng trong những hoàn cảnh tương tự để xem xét việc
giúp Chính phủ Pháp trong vấn đề hỗ trợ tài chính cho Đông Dương qua ECA
nhưng không thể đưa ra xem xét để thay đổi chính sách hiện tại cho đến
khi nào có những tiến bộ thực sự trong việc đạt được giải pháp không
cộng sản cho Đông Dương trên cơ sở hợp tác của các nhóm thực sự quốc gia
của nước đó
Trong khi các cuộc đàm phán sơ bộ với Bảo Đại trước Hiệp định Elysee
Bộ Ngoại giao chỉ đạo Đại sứ Mỹ tại Paris vào ngày 17 tháng Giêng năm
1949 rằng:
“Trong khi Bộ mong muốn Pháp hoàn tất công việc với Bảo Đại hay bất
kỳ nhóm Quốc Gia thực sự nào có cơ hội hợp lý để chiến thắng ở Việt Nam,
trong thời điểm này chúng ta không thể cam kết vĩnh viễn về việc Hoa Kỳ hỗ trợ một chính phủ bản địa không được lòng dân mà hầu như là một chính phủ bù nhìn xa cách người dân mà sự hiện hửu chỉ là do sự hiện diện các lực lượng quân đội Pháp."
Sau Hiệp định Elysee, Mỹ đã sẳn sàng hơn về việc cung cấp viện trợ
cho Đông Dương. Ngày 10 Tháng 5, 1949, Lãnh sự Mỹ tại Sài Gòn đã được
thông báo rằng Mỹ mong muốn "thử nghiệm Bảo Đại " thành công khi mà xem
ra không có giải pháp thay thế nào khác.
“Vào thời điểm thích hợp và hoàn cảnh thích hợp, Bộ sẽ chuẩn bị làm
về phần mình bằng cách đưa ra công nhận chính phủ Bảo Đại và bằng cách
có thể chấp nhận bất cứ yêu cầu nào của chính phủ ấy về vũ khí Mỹ và hỗ
trợ kinh tế. Tuy nhiên điều này phải được hiểu rằng chương trình viện
trợ với tính chất như thế phải được Quốc hội phê duyệt. Tuy nhiên, khi
mà Mỹ khó có thể đủ khả năng ủng hộ một chính phủ có thể có màu sắc và
khả năng là một chế độ bù nhìn, rõ ràng là Pháp phải đưa ra tất cả những
nhượng bộ cần thiết để làm cho giải pháp Bảo Đại hấp dẫn đối với các
phe phái Quốc Gia. Đây là một bước đi mà Pháp phải tự thấy sự cấp bách
và cần thiết. Cái viễn ảnh chỉ còn một thời gian ngắn còn lại trước khi Cộng sản có thể thành công ở Trung Quốc đã được cảm nhận ở Đông Dương.
Hơn nữa chính phủ Bảo Đại phải thông qua những cố gắng riêng để chứng
minh khả năng tổ chức và tiến hành công việc một cách khôn ngoan để đảm
bảo cơ hội tối đa để gặt hái ủng hộ của nhân dân. Một chính phủ dựng lên ở Đông Dương tương tự như Quốc Dân Đảng sẽ là một thất bại được đoán trước.”
Tuy nhiên, "chống cộng" lúc đầu đươc chứng minh rằng nó không phải
là những chỉ đạo tốt hơn trong việc xây dựng các chính sách của Mỹ ở
Đông Dương như đã được người Pháp [ứng dụng]. Trên thực tế, những cố
gắng lúc đầu để phân biệt tính chất, mức độ ảnh hưởng của cộng sản tại
Việt Nam đã đưa đến các nghịch lý là dường như rằng nếu Hồ Chí Minh là
cộng sản, ông dường như không có mối quan hệ nào có thể thấy được với
Moscow. Ví dụ như trong thẩm định của Bộ Ngoại giao về Hồ Chí Minh cung
cấp cho Đại sứ Hoa Kỳ tại Trung Quốc trong tháng 7 năm 1948 đã phải thừa
nhận đó chỉ là suy đoán:
"1. Nguồn tin của Bộ [Ngoại Giao Mỹ] cho thấy rằng Hồ Chí Minh là
Cộng sản. Lý lịch lâu năm và nổi tiếng của ông ta trong Quốc Tế Cộng Sản
trong những năm hai mươi và ba mươi, liên tục được tờ báo Nhân Đạo của
đảng Cộng sản Pháp hỗ trợ từ năm 1945, lời khen ngợi mà đài phát thanh
Moscow dành cho ông (sáu tháng qua đã được dành cho sự quan tâm ngày
càng tăng về Đông Dương) và thực tế ông đã được gọi là “người cộng sản
hàng đầu“ trong những ấn phẩm gần đây của Nga cũng như tờ “Lao Động Hàng
Ngày” đã làm cho bất kỳ kết luận nào khác xuất hiện như một điều ước
mơ.
"2. Bộ cũng đã không có bằng chứng nào về sự gắn kết trực tiếp giữa
Hồ và Moscow, nhưng vẫn cho rằng nó tồn tại, cũng không thể đánh giá mức
độ về áp lực hay chỉ đạo mà Moscow hành xử [trên Hồ]. Chúng tôi có cảm
tưởng rằng Hồ đã được hoặc tự mình duy trì một mức độ tự do hành động
nào đó. Bộ xét rằng Liên Xô đang hoàn thành mục tiêu ngắn hạn của họ ở
Đông Dương bằng cách (a) kềm chân một số lượng lớn của quân đội Pháp,
(b) làm chảy máu nhanh chóng nền kinh tế Pháp do đó làm chậm lại sự phục
hồi và làm tiêu tan hỗ trợ ECA cho Pháp, và (c) ngăn chận thế giới nói
chung hưởng những thặng dư mà Đông Dương thường có để tạo điều kiện cho
việc duy trì tình trạng rối loạn và thiếu hụt để tạo thuận lợi cho cộng
sản phát triễn hơn nữa. Hơn nữa có vẻ như Hồ hoàn toàn có khả năng duy
trì và thậm chí nắm chặt Đông Dương nhiều hơn nữa mà không có sự hỗ trợ
bên ngoài nào khác hơn là việc các chính phủ bù nhìn thân Pháp liên tục
tiếp nối”
Mùa thu năm 1948, Văn phòng Nghiên Cứu Tình Báo Bộ Ngoại Giao đã
tiến hành một cuộc khảo sát ảnh hưởng của cộng sản ở Đông Nam Á. Những
bằng chứng cho thấy Kremlin âm mưu đạo diễn đã được tìm thấy trong hầu
như tất cả các nước ngoại trừ Việt Nam:
“Từ ngày 19 Tháng Mười Hai 1946, nhiều xung đột đã liên tục xảy ra
giữa các lực lượng Pháp và chính phủ dân tộc của Việt Nam. Chính phủ này
là một liên minh [Việt Minh] mà những người cộng sản kiên trinh giữ các
chức vụ có ảnh hưởng. Mặc dù người Pháp thừa nhận ảnh hưởng của chính
phủ này, họ đã liên tục từ chối đối thoại với lãnh đạo của họ, Hồ Chí
Minh, trên cơ sở rằng ông ta là một người cộng sản.
"Cho đến nay, báo chí và đài phát thanh Việt Nam đã không chấp nhận
vị trí chống Mỹ. Thay vào đó chính báo chí thuộc địa Pháp đã mạnh mẽ
chống Mỹ và đã thoải mái cáo buộc chủ nghĩa đế quốc Mỹ ở Đông Dương đến
mức xấp xỉ vị trí chính thức của Moscow. Mặc dù các đài phát thanh Việt
Nam đã được theo dõi chặt chẽ xem coi có vị trí gì mới đối với Hoa Kỳ,
không có gì thay đổi cho đến nay và cũng không có vẻ gì như đã có sự
phân hóa trong chính phủ liên minh của Việt Nam [Việt Minh]
"Đánh giá. Nếu Moscow có âm mưu can thiệp vào khu
vực Đông Nam Á thì Đông Dương lại là một sự bất thường cho đến nay. Có
thể giải thích là:
Không có chỉ thị cứng nhắc được ban hành bởi Moscow
Chính phủ Việt Nam cho rằng nó không có thành phần thuộc cánh Hữu cần phải được thanh lọc.
3. Cộng Sản Việt Nam không có lợi ích gì để theo đuổi các chính sách đối ngoại của Moscow.
4. Một sự miễn trừ đặc biệt nào đó đã được Moscow dành cho chính phủ Việt Nam
"Trong số này, những khả năng đầu tiên và thứ tư dường như rất có thể."
Trích từ Bí Mật Ngũ Giác Đài, phần I, Việt Nam Thư Quán
