Thứ Năm, 19 tháng 4, 2012

Ai chống lưng bà Đặng Thị Hoàng Yến?


V.T.

Mấy ngày nay, khi sự thật về “scandan” man khai hồ sơ, chui lọt vào Quốc hội – cơ quan (trên danh nghĩa) quyền lực cao nhất trong Nhà nước CHXHCNVN – của bà Đặng Thị Hoàng Yến đã dần sáng tỏ, thì một sự thật khác liên quan trong vụ này mới được hé màn bí mật.
Đó là việc các báo Cựu chiến binh VN, Người cao tuổi … Những tờ báo nã những phát đại bác đầu tiên vào dinh lũy tiêu cực trong vụ này, từng “lên bờ xuống ruộng” bởi một thế lực hắc ám đang nắm trong tay quyền quản lý báo chí.
Thế lực hắc ám đó gồm những kẻ nào? Công luận sẽ dần sáng tỏ trong những ngày tới.

Viết cho triệu người vui



 Nguyễn Bá Chổi

“Ngày 30/4/1975 là ngày có hàng triệu người vui mà cũng có hàng triệu người buồn…”(1) Thế mà từ dạo ấy, hàng năm cứ vào cuối tháng Ba, ngoài đường bắt đầu dựng lên nhiều bảng hiệu băng rôn, và trên không có những cờ phướng màu đỏ bị gió quất kêu phành phạch, lòng tôi lại nao nao buồn thảm (2), rồi dàn trải phần nào nỗi lòng vời vợi mình ra trên… mạng, nhưng chỉ đứng về một phía “hàng triệu người buồn”.

Bộ Mặt Thứ Hai Của Sài Gòn Sau 30-4-1975




“Hãy sống dùm tôi
Hãy nói dùm tôi
Hãy thở dùm tôi…”

(Trịnh Công Sơn)
Buổi tối, tôi leo lên sân thượng. Trời tối đen, có một sự im lặng sâu thẳm. Nhưng trong bóng đêm, tôi đả nghe rõ được tiếng của im lặng. Cái im lặng của cõi đêm, của một trống rỗng, của một hố thẳm, của một mảnh đời đang sống đã khép lại. Chỉ mới hôm qua, những chiếc trực thăng còn lập lòe trên các mái nhà và biệt tăm ngay sau đó vào đêm tối. Rồi chốc lát đã mất hút.
Niềm hy vọng như cạn mòn.

Dùng cây đậu để đun hạt đậu




Vũ Văn Đông, Phó Chủ tịch huyện Chương Mỹ, tổ trưởng Tổ công tác 427 về vấn đề của linh mục Bình
Cũng giống như các trường hợp thường xảy ra nhiều nơi trên đất nước này, khi cần giải quyết những vấn đề khó khăn đối với nhà thờ, đất đai tôn giáo, việc dùng các nhà thầu, các cá nhân có uy tín rồi bơm cho chút tiền bạc, quyền lợi để dùng chính họ xung kích trong các công việc nhà nước cần nhưng khó làm. Đó là phương sách dùng cây đậu để đun hạt đậu, nhằm tạo ra những mâu thuẫn sâu sắc ngay trong chính nội bộ tôn giáo. Con bài này đã được thực hiện nhiều nơi và đã tỏ ra khá hiệu quả, tùy từng nơi, từng lúc. Nhiều nơi, những công việc liên quan đến đất đai của Giáo xứ, giáo họ, các nhà thầu, các cá nhân là người công giáo hoặc gốc công giáo đã rất được ưu ái cho nhận thầu dễ dàng, chính những người công giáo này, với mối lợi trước mắt đã nhắm mắt làm tất cả những gì mà nhà nước muốn thực hiện. Ở Giáo xứ Đồng Chiêm trước khi xảy ra vụ đập phá Thánh Giá, những con đường ở Giáo xứ Đồng Chiêm bao năm không được đầu tư. Khi cây Thánh giá được dựng lên, nhà cầm quyền đã nhiều lần đưa miếng mồi là Giáo xứ tự đập phá cây Thánh Giá và nhà nước sẽ đầu tư con đường qua xứ thật nhanh và thật đẹp. Thế nhưng Giáo xứ Đồng Chiêm đã không mắc miếng mồi đó và tội ác Phạm Thánh đã xảy ra với cây Thánh Giá trên Núi Thờ.

Nguyên nhân tội ác

Nguyên nhân tội ác với linh mục, giáo dân và các trẻ em tại Chương Mỹ, Hà Nội: Sự phân biệt tôn giáo trắng trợn
Mấy ngày nay, tin về việc linh mục Giuse Nguyễn Văn Bình bị đánh tàn khốc đã lan nhanh trong TGP Hà Nội và cả nước. Nhiều câu hỏi được đặt ra là tại sao, nguyên nhân nào linh mục Giuse Nguyễn Văn Bình bị đánh? Trả lời câu hỏi này không khó, chẳng cần điều tra thì ai ai cũng biết những kẻ côn đồ xông vào phá ngôi nhà dành cho trẻ mồ côi, không nơi nương tựa kia là ai và ai là người tổ chức động thủ hành hung linh mục Giuse Nguyễn Văn Bình.
Linh mục Giuse Nguyễn Văn Bình - Chánh xứ Yên Kiện
Câu hỏi khó trả lời hơn, lại là tại sao trong một cái gọi là “nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa”, ngay ở Thủ đô, những hành động này diễn đi, diễn lại cứ đều đều đối với người công giáo – một bộ phận của dân tộc – lại được áp dụng liên tục như vậy mấy năm nay và quy mô ngày càng trắng trợn, khốc liệt hơn?
Linh mục Giuse Nguyễn Văn Bình và ngôi nhà tình thương dành cho trẻ mồ côi

Nhà văn Lê Lựu đã bán linh hồn cho ai?

Trần Mạnh Hảo, viết văn, làm thơ, phê bình văn học
 
danluan_00205.jpg
Hình:evn.com.vn
Nhà văn Lê Lựu
Vừa rồi, tôi, kẻ viết bài này gọi điện thoại thăm nhà văn Lê Lựu, sau khi báo chí phỏng vấn ông, hỏi vì sao một nhà văn lớn như ông mà bị trượt giải thưởng Hồ Chí Minh về văn học năm 2012 mới công bố. Ông cười với nhà báo và cả cười với tôi: “Chuyện nhỏ, ông quan tâm làm gì, ở đâu, đến ngay làm vài li với tớ”. Khi biết tôi đang ở Sài Gòn, Lê Lựu bồn chồn, rằng “thời trẻ tụi mình nghèo kiết xác, cà lơ phất phơ cả với nhau mà vui quá ông nhỉ?"
Tôi biết Lê Lựu đang buồn, không phải buồn vì bệnh tật hay không được giải thưởng to cỡ 300.000.000 đ, mà buồn vì nhân tình thế thái, buồn vì đời nay tệ quá, tàn quá, xuống cấp quá, tha hóa quá, phi nhân quá. Hãy xem ông trả lời tờ báo An Ninh Thế giới số 1093 ra ngày 10-9-2011 của ông trung tướng công an Hữu Ước theo blog Nguyễn Thông:

Con hổ tồi tệ

Dustin Roasa/Foreign Policy
Lê Quốc Tuấn. X-CafeVN chuyển ngữ
Tqvn2004 hiệu đính
Tưởng như Việt Nam là một câu chuyện thành công, nhưng với sự tan băng gần đây của Miến Điện, đất nước này hiện là quốc gia đàn áp [người dân] nhất trong khu vực Đông Nam Á.
vietnam.jpg
Gần bốn thập kỷ sau khi kết thúc chiến tranh Việt Nam, quốc gia vốn là cựu thù của Mỹ này được toàn cầu đánh giá như một câu chuyện về sự thành công. Nó tự hào có một nền kinh tế đang bùng nổ, một lớp trung lưu ngày càng tăng và các ngành công nghiệp du lịch, sản xuất phát triển mạnh. Nhưng khi các cải cách chính trị làm thay đổi bộ mặt của Miến Điện, Việt Nam đang có nguy cơ đi con đường ngược lại: trở thành một quốc gia đàn áp nhất trong khu vực Đông Nam Á. Tuần này, các kiểm sát viên tại một tòa án ở thành phố Hồ Chí Minh cáo buộc ba blogger người Việt về tội "tiến hành tuyên truyền chống nhà nước", sự kiện mới nhất trong một loạt các vụ bắt giữ được thiết kế nhằm bịt miệng một phong trào đối lập ngày càng gia tăng.

Bản cáo trạng của VKSND TP.HCM về các bloggers Sài Gòn

Sài Gòn – Sáng nay 17.04.2012, phiên toà xét xử các bloggers Điếu Cày, Tạ Phong Tần và Anhbasaigon đã không diễn ra như tin đã báo cho các ngoại giao đoàn.
Hôm qua, VRNs cho phổ biến Bản cáo trạng các bloggers, nhưng do bị mất 4 trang đầu, nên chúng tôi đã hiểu sai. Thực ra, những gì công bố ngày hôm qua là Bản kết luận điều tra vụ án của công an. Nhờ vậy mà chúng ta có dịp biết được cách làm việc theo kiểu ép cung, ghép tội của công an không dựa trên một chứng cứ xác thực nào phù hợp với pháp luật như phân tích của luật sư Thái Hà.
Hôm nay, chúng tôi vừa có trong tay Bản cáo trạng của VKSND về vụ án các bloggers Điếu Cày, Tạ Phong Tần và Anhbasaigon do Phó viện trưởng VKSND Nguyễn Ngọc Điệp ký ngày 29.02.2012. Chúng tôi tiếp tục công bố để quý độc giả được tường.

Thứ Tư, 18 tháng 4, 2012

Bỏ phiếu bằng chân


Blog Nguyễn Hưng Quốc
18/4/2012
Nếu được chọn, tôi nghĩ câu nói nổi tiếng nhất ở miền Nam trước năm 1975 sẽ là câu “Đừng nghe những gì Cộng sản nói; hãy nhìn những gì Cộng sản làm”; sau năm 1975, cũng ở miền Nam, là hai câu “Người Việt bỏ phiếu bằng chân” và “Nếu được tự do, ngay cả cột đèn cũng bỏ nước ra đi.”
Câu “bỏ phiếu bằng chân” khá lý thú. Ở các nước dân chủ, người ta bỏ phiếu bằng tay. Ở Việt Nam, khi bầu cử chỉ là chuyện “chọn người xứng đáng thì cho vào hòm”, hình thức bày tỏ chính kiến một cách trung thực và quyết liệt nhất không nằm ở lá phiếu, bất cứ là lá phiếu gì, mà là ở bàn chân, ở cái nơi chúng quyết định hướng tới, dù phải vượt qua trùng trùng nguy hiểm, kể cả nguy cơ mất mạng. Do đó, có thể nói phong trào vượt biên sau năm 1975 mới thực sự là một cuộc trưng cầu dân ý lớn nhất của nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam. Một cuộc trưng cầu dân ý khởi phát và được tiến hành bởi dân chúng.

“Khu Bít” Gặp Khó Khăn

Đào Tuấn
Cư dân mạng lại vừa nổi sóng khi một clip dân chơi Việt, đốt tiền Việt, được đưa lên Youtube. Tay chơi “não phẳng” này đốt tiền trong tiếng cổ vũ của một hot girl, tất nhiên, và sau đó nhe răng cười tự mãn. Nhưng chơi kiểu này cũng chỉ dạng nửa mùa mà thôi. Còn lâu mới đạt đẳng cấp đại gia. Không phải ở chỗ số tiền đem đốt “chỉ” bằng phần tăng thêm của lương tối thiểu kể từ 1-5 tới đây, mà ở chỗ đã là đại gia thì chỉ nổ chứ chẳng bao giờ đốt tiền.
Mới rồi, trả lời báo chí nhân chuyện một đại gia nước Việt “thắng đấu giá” một “thị trấn không người” bên Mỹ, ông chủ của Hoàng Anh Gia Lai, lên báo phẩy tay “giống như tôi mua máy bay để phục vụ chuyện đi lại”. Cái máy bay “vớ vẩn” đó, vào 5 năm trước, có giá chỉ 7 triệu “đô”, thêm 4 tỷ tiền VAT, cũng rẻ, chỉ bằng độ 7-8 cái thị trấn Mỹ chứ mấy. Đại gia cỡ đó mà vài trăm tỷ tiền thuế cũng nợ đúng đến “phút bù giờ” trong khi cả trăm ngàn “tiểu gia” khác phá sản, có khi chỉ vì thiếu mấy chục tỷ, mới cho thấy đẳng cấp đại gia khác hẳn… đẳng cấp tay chơi.

Tài liệu chứa trong nhà

Người Buôn Gió
 
Mình đọc cáo trạng hay những bài báo về những người xâm phạm tội an ninh quốc gia. Thấy hay nói là phát hiện bao nhiêu tài liệu trong nhà. Nhiều khi không nói rõ là tài liệu gì.
Hồi mình bị khám nhà, cũng tội xâm phạm an ninh quốc gia. Khám 2 nơi, một nơi không có gì (ghi trong biên bản). Một nơi thì có đúng bản cáo trạng của giáo dân Thái Hà. Mà bản cáo trạng thì là do VKS sản xuất ra, không biết liệt vào tài liệu gì.
Nhà mình lắm tài liệu cực, nói chung mình chỉ khoái đọc những tài liệu do nhà nước CHXHCNVN sản xuất nhất. Khoản này mình có thể tự hào khẳng định, khối đảng viên chắc không có trong nhà nhiều sách nói về Đảng, về chủ tịch Hồ do nhà nước CHXHCNVN xuất bản bằng mình. Mà nếu như có bằng thì chưa chắc đã đọc nhiều bằng mình, họ chỉ để đó mà thôi.

Thế hệ F

Hồng Lanh
Theo tờ Tiền Phong Online – cơ quan trung ương của Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, 10 sự kiện trong nước nổi bật năm 2011 là: Đại hội Đảng Toàn quốc lần thứ XI; sôi động hoạt động đối ngoại; kinh tế tăng trưởng 5,9%, lạm phát vẫn cao; xây dựng, chỉnh đốn Đảng và tái cơ cấu nền kinh tế; thị trường chứng khoán, bất động sản lao dốc và vỡ nợ tín dụng đen; tai nạn giao thông được Chính phủ coi là “thảm họa”; khẳng định mạnh mẽ chủ quyền của Việt Nam với Trường Sa, Hoàng Sa trên Biển Đông; công bố Quy hoạch chung xây dựng Thủ đô; di sản Thành nhà Hồ và Hát Xoan được UNESCO tôn vinh. Bên cạnh đó, một bản báo cáo hồi đầu năm 2012 của Human Rights Watch tóm gọn hàng loạt vấn đề về nhân quyền trong năm 2011 tại Việt Nam mà không một cơ quan truyền thông chính thống nào đưa tin. Nhưng, trong bầu không khí chính trị đang nóng dần lên như thế, có một sự kiện khác – sự ra đời của một cuốn sách, mà tính chất quan trọng của nó có vẻ như chưa được đánh giá một cách đúng mức.

Con gái út ông bà Ngô Ðình Nhu qua đời vì tai nạn giao thông

ROME, Ý (NV) - Bà Ngô Ðình Lệ Quyên, con gái út ông Ngô Ðình Nhu và bà Trần Lệ Xuân, qua đời trong một tai nạn giao thông tại Rome, Ý, hôm 16 Tháng Tư, một nguồn tin thân cận với gia đình xác nhận với nhật báo Người Việt.
Hình bà Ngô Ðình Lệ Quyên, trong thông báo tin buồn trên trang web của Caritas of Rome. (Hình: caritasroma.it
Luật Sư Trương Phú Thứ, người duy nhất phỏng vấn bà Nhu thời gian sau chiến tranh, và là một người thân của gia đình nạn nhân, nói: “Tôi vừa nói chuyện với Ngô Ðình Quỳnh, anh trai của Lệ Quyên, và được biết cô ấy qua đời trong tai nạn giao thông hôm Thứ Hai. Hôm đó, cô đi làm bằng xe gắn máy, bị té, đập đầu xuống đường. Lúc đó, cô không đội nón an toàn.”
Bản tin trên trang blog caritas.org của Caritas of Rome cho biết, “Ngô Ðình Lệ Quyên qua đời trong một tai nạn giao thông ở Rome vì va vào một xe bus chở học sinh.”

Cáo trạng hay tráo trộn?

Nguyễn Ngọc Già
 
Với cách "làm ăn" hiện nay của công an cùng Viện kiểm sát và Tòa án trong mọi việc, dễ làm rất nhiều người phẫn nộ, khinh bỉ, bất kể đó là những blogger, dân mất đất, dân chết oan, công nhân, cho đến luật sư chân chính, nhà báo dũng cảm kể cả tù nhân chính trị, tù nhân lương tâm, doanh nhân lương thiện, quân nhân cấp thấp, đương nhiên trong đó có cả những người đã và đang là đảng viên ĐCSVN.
Kính mời mọi người xem lại "bản kết luận điều tra" của cơ quan an ninh, để thấy có quá nhiều điều đáng nói về hệ thống công quyền đen tối, ám muội và đầy thủ đoạn này.
1. Cáo trạng: trang đầu cho thấy, họ đang vi phạm nghiêm trọng luật pháp của chính họ bằng cách kết tội cả 3 bloggers chung trong một "bản cáo trạng". Đó đã vi phạm theo Luật TTHS.

Phượt hành đại bại

Phọt Phẹt
Anh đi phượt xa. Có ghé thăm thằng Lù Chóng trưởng bản kiêm bí thư chi bộ bản Pá Mả. Vửa lúc nó về.
Phot_Phet: Lù Chóng, mày vửa đi đâu về đấy?
Lù Chóng: À, tao sang bản Ba Cu thăm thằng Đèo Phi. Tiện cho nó ít gạo. Dân bản đó đói lắm.
Phot_Phet: Hào phóng thế. Bản mày cũng đâu khá khẩm hơn?
Lù Chóng: Đều là đồng bào các dân tộc ít người cả. Chia sẻ tí lấy thơm.
Phot_Phet: Tốt thôi. Nhưng mày bi bô đéo gì ở đấy mà thối thế. Thiên hạ người ta rủa rầm trời?
Lù Chóng: Thì tao biết nói gì hơn. Trình độ có hạn.
Phot_Phet: Ngu thế thì câm mồm đi có phải lành không?
Lù Chóng: Mày mới là ngu. Tao ngu nhưng vẫn phải cố tỏ ra... nguy hiểm. Thế mới tài.

Cuộc cách mạng của những chiếc áo cà sa

Ruth Fend tường thuật từ Yangon
Phan Ba dịch từ Spiegel Online
Các nhà sư Miến Điện đã bị chính quyền truy nã và đàn áp nhiều thập niên liền, cho đến ngày nay, họ vẫn không có quyền bầu cử, không được phép đọc báo, không được phép hoạt động chính trị. Nhưng bây giờ nhiều nhà sư đang nổi dậy. Chuyến đến thăm một nhà cách mạng trong chiếc áo cà sa.
image001_24.jpg

Từ cuộc Cách mạng áo Cà sa năm 2007, người ta chỉ cho phép nhiều nhất là năm nhà sư sống cùng nhau trong một tu viện. Ảnh: Ruth Fend
Nhà sư đang nằm ở đấy. Tiếng cười nói của những người bán hàng rong và của trẻ em lọt vào trong qua cánh cửa sổ mở rộng trên tầng một, tiếng sủa của những con chó đi rong và tiếng ầm ầm của một con tàu hỏa đang chạy ngang qua. Thật gần như là một điều kỳ diệu, khi Panda Vam Sa có thể ngủ trưa được ở đây.

Các vị La Hán chùa Tây Phương -thơ và ảnh

Các vị ngồi đây trong lặng yên 
Mà nghe giông bão nổ trăm miền 


Như từ vực thẳm đời nhân loại 
Bóng tối đùn ra trận gió đen. 

Thứ Ba, 17 tháng 4, 2012

Tường trình vụ hành hung cha Giuse Nguyễn Văn Bình

VRNs (17.04.2012) - Hà Nội – Cô Maria Hà Thị Tuyến, một giáo dục viên chăm sóc trẻ mồ côi tại nhà từ thiện của cha Giuse Nguyễn Văn Bình, đã chứng kiến từ đầu sự việc khoảng 30 thanh niên hành hung mọi người trong nhà, đập phá nhà và hành hung cha Bình.
VRNs xin chuyển thư của cô Tuyến đến quý vị để mọi người được tường.
————-
Kính gửi: Các vị chức sắc tôn giáo
Kính gửi: Các vị yêu chuộng sự thật, công lý, hòa bình.
Con tên là Maria Hà Thị Tuyến. Con xin có lá thư này gửi đến các đấng bậc, các vị, ông bà, cô bác để giãi bày đôi lời về sự việc côn đồ tấn công chúng con dưới sự chứng kiến của chính quyền địa phương xã Thủy Xuân Tiên, huyện Chương Mỹ, Hà Nội.
Từ tháng nay chúng con luôn sống trong cảnh sợ hãi về tính mạng. Tháng trước đã có hai người đàn ông cầm kiếm xông vào nhà chúng con ở, phá đổ cổng sắt bên ngoài, cầm kiếm đe dọa giết hết những ai ở đây. Chúng con đã làm đơn gửi xã Thủy Xuân Tiên để trình báo và xin giúp đỡ. Nghĩ rằng phận dân đen, bị uy hiếp tính mạng phải cầu cứu đến chính quyền, sẽ được chính quyền giúp đỡ.

NGÀY 30 THÁNG TƯ – NỖI ĐAU KHÔNG TAN


» Tác giả: James Dieu
1. NGÀY 30 THÁNG TƯ – NỖI ĐAU KHÔNG TAN

Tối ngày 28.4.1975 khi việt cộng bắn những trái pháo vào phía sau rạp hát Quốc Thanh trên đường Võ Tánh – Sài Gòn 2, lúc ấy gia đình tôi đang sống trong khu cư xá bên trong BTL/CSQG gần đó, cạnh Sở Căn Cước và Sở Truyền Tin… phía sau sân cờ.
Bố tôi lúc ấy là Đại tá Giám đốc Trung tâm Hành quân Cảnh lực trung ương và kiêm nhiệm một công việc mới theo Quyết định của Thủ tướng CP là ông Vũ văn Mẫu ngày 30/04/1975 là Chỉ huy trưởng CSQG Thủ đô Sài Gòn, Ông liên lạc với một người em kết nghĩa là chú Phạm Như Hoành (con trai của cụ Phạm như Phiên là TNS Quốc Hội Việt Nam Cộng Hòa) chú Hoành khi ấy đang làm Giám Đốc khách sạn Majestic gần bờ sông Bạch Đằng, thế là gia đình tôi di chuyển tới ở tại lầu 5 của khách sạn này, khi Mẹ tôi dắt đàn con 7 đứa ra xe , Bố tôi khi ấy bận công vụ không có nhà ,các sĩ quan và cảnh sát viên ở Nha Trang di tản về ở tạm quanh sân cờ BTL thấy vậy, họ nghĩ là gia đình tôi cũng bỏ chạy, có người hỏi chú Ba tài xế :

Ngày Bỏ Nước Ra Đi…

1. Ngày bỏ nước ra đi…
Những gì đã xảy ra trong tháng tư năm 1975, những ngày tháng hỗn loạn kinh hoàng trời long đất lở, ngày tự do sụp đổ đổi đời tận thế đó phải được mỗi người trong hàng chục triệu người ghi chép để truyền lại hậu thế mai sau. Bởi vì lịch sử của một dân tộc trong một giai đoạn nào đó, đâu có gì sống động trung thực hơn những câu chuyện được kể lại của nhiều người…
Tôi quen biết Alan Carter, trưởng phòng thông tin và thư viện của tòa Đại sứ Hoa Kỳ ở Sài Gòn, như một tình cờ văn chương định mệnh. Tại một buổi nói chuyện với đề tài “Những người yêu thơ” tại thư viện Hoa Kỳ ở Sài Gòn, tôi đề cập đến câu chuyện Tổng Thống John F. Kennedy. Ông Kennedy, là một người đẹp trai, một Tổng thống yêu thơ nhất trong các vị Tổng thống, bên cạnh ông thường có những tập thơ để ông đọc giải trí sau những giờ đau đầu nhức óc giải quyết công vụ. Ông rất say mê những tác phẩm văn chương của nhà thơ Robert Frost. Năm 1960, trong ngày lễ nhậm chức Tổng thống, ông mời cho bằng được nhà thơ Robert Frost đến đọc một trong những bài thơ hay của thi sĩ như là một tiết mục trong chương trình lễ đăng quang nầy. Ở Việt nam ta, vua Tự Đức là một thi sĩ, nhưng không biết vua Tự Đức có mời các vị Tùng Thiện Vương, Tuy Lý Vương đọc thơ trong ngày lên ngôi, tôi có nhờ học giả Tam Ích lục tìm tài liệu, nhưng câu hỏi chưa được trả lời thì giáo sư Tam Ích đã treo cổ, đạp chồng sách kê cao làm chỗ đứng, vĩnh biệt ra đi…

Lưu trữ

Tự điển



Tự điển Việt Nam
đã được bổ sung những ý nghĩa "chính thức"